忍者ブログ
管理人・颯来の近況や、オススメのものを紹介! イラスト中心サイト→http://sora9.web.fc2.com/
前に記事に書いた、ロシア語を勉強しようと思ったきっかけの曲ブラーチャ。

試しに検索してみると日本語訳ありました。
公式ではないですが、「ブラーチャ 日本語訳」で検索するといろいろ出てきました^^

それでその訳を見ながら曲を聞くと切なくなりました。
兄弟が互いを思いやりかばいあっている。
そして母さんへの思い。

けど、曲はロシア語でよかったです^^
人気ブログランキングへ PINGOO!カテゴリイラスト・写真
PR
→ Comment
name title
url mail
comment                                  Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
color pass
無題
fmfm・・・どんなかしらないけど、
良い曲なんだね^^
外国語の歌とかって、
和訳を読むと、ハッとすること多いよね♪
金太郎GDX URL 2008/04/16 16:56 編集
無題
うんうん。
外国語だとそのままだと意味よくわからないから^^;
そういう意味だったのか~ってなるよね
颯来(そら) URL 2008/04/16 23:35 編集
→ Trackback
TrackbackURL
320  319  318  317  316  315  314  313  312  311  310 
プロフィール
名前:颯来(そら)
自作イラストを載せています。
オリジナルイラスト中心。
ファンタジー系多め
…more
HP:Jumble Junk
手書きブログ pixiv
ついった(近況報告)
ブログ内カウンター
ランキング
人気ブログランキングへ にほんブログ村 イラストブログ オリジナルイラストへ PINGOO!カテゴリイラスト・写真
アーカイブ
これ以前のアーカイブ一覧
ブログ内検索
カレンダー
06 2020/07 08
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Admin / Write
忍者ブログ [PR]
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...